Rédiger un resume pour les États-Unis

En un coup d’œil

Nom du document

Resume

Longueur

Une page. Deux seulement avec une longue expérience.

Photo

Non, et cela peut faire écarter la candidature.

Dates

Mois et année.

Informations personnelles

Nom, téléphone, e-mail, ville et État, et une adresse LinkedIn. Rien d’autre.

Signature

Jamais.

Langue

L’anglais, orthographe américaine.

Ce que vous envoyez

1. 01Resume — une page.
2. 02Une lettre de motivation quand l’annonce en demande une.
3. 03Aucune pièce jointe.

Ce qui surprend

• Supprimez la photo, la date de naissance, la nationalité, la situation de famille, l’adresse et la signature.
• Une page. Réduisez les postes de plus de quinze ans à une ligne chacun, ou à un résumé « expérience antérieure ».
• Commencez chaque puce par un verbe et terminez-la par un chiffre chaque fois qu’il en existe un.
• Reprenez les mots de l’annonce. L’analyseur compare des chaînes, pas des synonymes.
• Un diplôme obtenu hors des États-Unis mérite un équivalent entre parenthèses, mais ne traduisez pas le nom de l’établissement.