Cosa si aspetta ogni mercato
CV per paese
Un CV che funziona a Berlino è il documento sbagliato a Boston, e la differenza non è di gusto: è convenzione, e si nota. Queste pagine coprono i mercati che abbiamo trattato davvero.
- GermaniaScrivere un CV per la GermaniaCosa si aspetta un datore di lavoro tedesco da un Lebenslauf: struttura tabellare, dati personali, foto e firma in fondo.
- SvizzeraScrivere un CV per la SvizzeraI datori di lavoro svizzeri si aspettano un dossier: lettera, CV, Arbeitszeugnisse completi e diplomi. Cosa contiene e in che lingua scriverlo.
- AustriaScrivere un CV per l’AustriaL’Austria segue da vicino il Lebenslauf tedesco. Le differenze stanno nel lessico, nei titoli di studio e nella riga sullo stipendio.
- Regno UnitoScrivere un CV per il Regno UnitoDue pagine, senza foto, senza data di nascita, e un profilo iniziale che fa il lavoro dell’Anschreiben tedesco.
- Stati UnitiScrivere un resume per gli Stati UnitiUna pagina, senza dati personali, senza foto, e un software che legge per primo. Cosa togliere da un CV europeo.