O que cada mercado espera
CV por país
Um CV que funciona em Berlim é o documento errado em Boston, e a diferença não é de gosto: é convenção, e nota-se. Estas páginas cobrem os mercados que tratámos a sério.
- AlemanhaEscrever um CV para a AlemanhaO que um empregador alemão espera num Lebenslauf: estrutura tabular, dados pessoais, fotografia e assinatura no fim.
- SuíçaEscrever um CV para a SuíçaOs empregadores suíços esperam um dossiê: carta, CV, Arbeitszeugnisse completos e diplomas. O que inclui e em que língua escrevê-lo.
- ÁustriaEscrever um CV para a ÁustriaA Áustria segue de perto o Lebenslauf alemão. As diferenças estão no vocabulário, nas habilitações e na linha do salário.
- Reino UnidoEscrever um CV para o Reino UnidoDuas páginas, sem fotografia, sem data de nascimento, e um perfil inicial que faz o trabalho do Anschreiben alemão.
- Estados UnidosEscrever um resume para os Estados UnidosUma página, sem dados pessoais, sem fotografia, e software que lê primeiro. O que retirar de um CV europeu.