Termos de utilização

Estas condições regem a sua utilização do Resunio. Utilizar o site significa aceitá-las. São curtas porque o serviço é simples: uma ferramenta que corre no seu navegador, gratuita, e que nada lhe pede.

O que é o serviço

O Resunio permite-lhe escrever um CV e uma carta de apresentação, escolher-lhes um modelo e transferi-los em PDF, ficheiro Word ou ficheiro de cópia de segurança. Tudo corre no seu navegador e é guardado no seu dispositivo. Não há conta, subscrição nem pagamento: o editor, todos os modelos e todas as transferências são gratuitos, e nenhuma transferência tem marca de água. Ao lado da ferramenta publicam-se guias, exemplos e páginas por país.

O seu conteúdo e a sua responsabilidade

O que escreve é seu. Não reclamamos quaisquer direitos sobre isso e, de qualquer forma, não o poderíamos usar: nunca chega até nós. É responsável pelo que o seu CV diz: que seja exato, que seja sobre si e que tenha o direito de usar qualquer fotografia que acrescente. Um CV que falseia as suas qualificações é um problema seu com um empregador, não nosso.

Como os seus documentos vivem apenas no seu dispositivo, guardá-los depende de si. Limpar os dados do navegador, mudar de equipamento ou perdê-lo significa perder o CV, e não temos nada a partir do qual o restaurar. O ficheiro de cópia de segurança existe precisamente para isso.

O que não prometemos

Um CV bem feito não é um emprego. Não prometemos entrevistas, propostas nem contratação de qualquer tipo, e nada aqui constitui aconselhamento de carreira, de recrutamento, de imigração ou jurídico. As orientações do site descrevem convenções que julgamos comuns num determinado mercado; as convenções variam entre empregadores e mudam com o tempo, e a decisão sobre o que põe no seu CV é sua.

Utilização aceitável

• Não use o serviço para se fazer passar por outra pessoa nem para produzir documentos que sabe serem falsos.
• Não tente perturbar o site, procurar vulnerabilidades sem autorização ou sobrecarregá-lo por meios automatizados.
• Não extraia nem volte a publicar o material escrito — guias, exemplos, páginas por país — como sendo seu.
• Não remova nem oculte atribuições onde o site as inclua.

Modelos e o que nos pertence

Os documentos que produz com os modelos são seus e pode usá-los para qualquer fim, incluindo comercial, sem atribuição e sem pedir. Os modelos em si, o software, o material escrito e o nome e a marca Resunio continuam a ser nossos. Usar um modelo para fazer o seu próprio CV é exatamente para o que serve; redistribuir o conjunto de modelos como produto próprio, não.

Disponibilidade e responsabilidade

O serviço é prestado tal como está. Podemos alterá-lo, acrescentar-lhe funcionalidades ou retirar partes, e não garantimos disponibilidade sem interrupções nem ausência de defeitos. Sendo gratuito e não guardando nenhum dos seus dados, não podemos razoavelmente prometer mais.

A nossa responsabilidade limita-se ao que a lei permite limitar. A responsabilidade por morte ou danos pessoais, por dolo e por negligência grosseira não é excluída nem o pode ser. Para além disso, e na medida do permitido, não respondemos por danos indiretos ou consequenciais, por oportunidades perdidas nem por dados que perca no seu próprio dispositivo.

Lei aplicável, alterações e contacto

Estas condições regem-se pelo direito suíço. Se um litígio tiver de ir a tribunal, o foro ordinário é o domicílio do operador em Aadorf, Thurgau; não é uma escolha exclusiva de tribunal e não lhe retira qualquer tribunal que o direito imperativo coloque à sua disposição, em particular o do seu lugar de residência se for consumidor. Se estas condições mudarem, muda a data abaixo; continuar a usar o site depois disso significa aceitar a nova versão. Para qualquer assunto sobre estas condições, use o endereço da ficha técnica.